Desierto sonoro

Valeria Luiselli

22,90€

“Supongo que todas las historias empiezan y terminan con un desplazamiento”, escribe Luiselli en este libro tan surcado por los vientos, por los viajes que nunca se sabe dónde terminan. Hace un par de años escribió un ensayo sobre los niños solos detenidos en la frontera de Estados Unidos. Ganó el American Book Award por ello, pero aún le quedaba algo que contar sobre el tema. Más bien, un enfoque nuevo por descubrir. No quería meterse en la ficción con la rabia política a cuestas y el filtro ha sido contarlo todo desde su propia experiencia: la disolución de su propia familia, un viaje hacia el Oeste de Estados Unidos desde Nueva York.

Suponemos que en una hipotética asignatura “Cómo usar bien la autoficción para crear gran literatura”, este va a ser el libro de cabecera. Mientras su marido y sus hijos duermen en un motel, ella subraya frases de un libro de Nathalie Léger: “El zumbido de la vida ordinaria”. Y eso es lo que hace bien: registrar, como buena documentalista sonora, lo ínfimo para convertirlo en grande, en algo representativo. Archivo, capas y capas de texturas literarias para un libro que parece inagotable.

Editorial: Sexto Piso | Traductores: Daniel Saldaña París y Valeria Luiselli | Páginas: 464