Saltar al contenido principal
CALILA Y DIMNA

CALILA Y DIMNA

., ANÓNIMO

Si existe un monumento de nuestras letras al que merezca la pena volver una y otra vez este sería Calila y Dimna, la deslumbrante obra inaugural que, entre otras virtudes, tiene la de ser un libro plenamente vivo y un esplendoroso antecedente para la historia literaria de la lengua española. Calila y Dimna presenta un aire sorprendente de modernidad, tanto en su estructura, en ...

Editorial:
PÁGINAS DE ESPUMA, S.L.
Año de edición:
2016
ISBN:
978-84-8393-197-4
Páginas:
288
Encuadernación:
Cartoné
25,00 €
IVA incluido
Disponible en 3 días laborables
Añadir a favoritos

Sinopsis

Si existe un monumento de nuestras letras al que merezca la pena volver una y otra vez este sería Calila y Dimna, la deslumbrante obra inaugural que, entre otras virtudes, tiene la de ser un libro plenamente vivo y un esplendoroso antecedente para la historia literaria de la lengua española.
Calila y Dimna presenta un aire sorprendente de modernidad, tanto en su estructura, en que las numerosas inserciones de unos textos y de unos cuentos en otros conforman una singular formulación, como en la finura con que están descritos, principalmente mediante diálogos, los comportamientos de unos personajes que parecen proyectarse con acierto en las ambiciones y manejos del mundo en que vivimos.
Y, sin embargo, hasta hoy no disponíamos de una versión completamente contemporánea.
El escritor y académico José María Merino ha realizado la primera versión completa en el español actual a partir de la traducción que ordenó hacer Alfonso X el Sabio, hace casi ochocientos años.

Artículos relacionados

IDILIO

IDILIO

ACIMAN, ANDRE

VUELVE EL ACIMAN DE LLÁMAME POR TU NOMBRE CON SU MIRADA PROFUNDA SOBRE EL AMOR Y EL DESEO. «Leer a André Aciman es como enamorarse».Xavi Ayén, La Vanguardia «Un maestro de la sensualidad y los detalles exquisitos».Sagrario Fernández-Prieto, La Razón En estas cuatro novelas cortas, André Aciman explora las incertidumbres, los deseos y los equívocos del amor. En «El caballero d...

En stock

21,90 €

ENGAÑO

ENGAÑO

SHIBLI, ADANIA

Adania Shibli, la voz central de la narrativa palestina contemporánea. Finalista del National Book Award e International Booker Prize por Un detalle menor «Sobrecogedora».J. M. Coetzee «La escritura de Shibli es sutil y de una agudeza extraordinaria».The Guardian Las estaciones pasan: cambia la luz, cambia el color del paisaje, cambia la intensidad del calor sobre la tierra. Ad...

En stock

19,90 €

ANTES DE QUE EXISTIESE UN NOMBRE

ANTES DE QUE EXISTIESE UN NOMBRE

AMMAR LAMARTY, NOOR

Antes de que existiese un nombre es la historia de un amor atravesado por una herida. Un relato sobre la memoria y la necesidad de encontrar sentido allí donde la guerra, el exilio y las fronteras han transformado la manera de mirarse y reconocerse en "los otros". ...

En stock

22,00 €

EL LIBRERO DE GAZA

EL LIBRERO DE GAZA

BENZINE, RACHID

La odisea palestina de un hombre que ha elegido las palabras como refugio, resistencia y patria. Entre las ruinas humeantes de Gaza y las páginas amarillentas de los libros, un anciano espera. ¿A qué espera? Quizá a que alguien, por fin, se detenga a escuchar. Porque los libros que sostiene entre sus manos no son solo objetos: son fragmentos de una vida, destellos de una memori...

En stock

18,00 €

UN MES EN SIENA

UN MES EN SIENA

MATAR, HISHAM

El ganador del Premio Pulitzer regresa con un relato conmovedor sobre la fuerza del arte para sobreponerse al dolor y la desdicha. La pintura de la escuela de Siena se materializa por primera vez en la vida de Hisham Matar cuando el entonces joven estudiante, y futuro autor de El regreso -el poliédrico relato autobiográfico galardonado con el Premio Pulitzer-, se interna en la ...

En stock

18,00 €

EL INSOMNIO

EL INSOMNIO

BEN JELLOUN, TAHAR

Inveterado insomne, un guionista de cine tangerino descubre que para conciliar el sueño necesita matar. La primera víctima será su madre. Pero el efecto se reduce con el tiempo y debe reincidir. Se transforma en un durmiente «a sueldo». De incógnito, comete crímenes tan perfectos como los del cine. Cuanto más importantes son sus víctimas, mejor duerme, y así proseguirá la escal...

En stock

20,95 €

Otros libros del autor

ISE MONOGATARI

ISE MONOGATARI

., ANÓNIMO

Clásico idolatrado y eterno, el Ise monogatari es una obra maestra de la literatura japonesa que condensa la esencia de Japón. Una exquisita traducción comentada que nos invita a saborear los delicados matices de esta obra maestra y nos permite comprender su perdurable relevancia y significado cultural. Sumérgete en la elocuente belleza de la literatura japonesa clásica, dond...

En stock

26,00 €

LOS CIEN POEMAS DEL ARTE TÉ

LOS CIEN POEMAS DEL ARTE TÉ

., ANÓNIMO

Descubre las enseñanzas de la ceremonia del té a través de los poemas de los grandes maestros y adéntrate en el camino de la calma, el silencio y el sosiego. La ceremonia del té es una de las disciplinas más refinadas, sofisticadas y distintivas de la cultura japonesa. Lo que comenzó como un simple pasatiempo, se convirtió con el devenir de los siglos en una habilidad social im...

En stock

22,00 €

LAZARILLO DE TORMES

LAZARILLO DE TORMES

., ANÓNIMO

Publicada por un autor anónimo en 1554, el Lazarillo de Tormes es la obra cumbre de la novela picaresca española, una análisis irónico y humorístico de la sociedad del siglo xvi y de los males del poder, representado sobre todo por los hipócritas clérigos y religiosos, lo que provocó la prohibición de la obra y la censura de su texto, que no volvería a editarse íntegro hasta el...

En stock

24,95 €

HEIKE MONOGATARI

HEIKE MONOGATARI

., ANÓNIMO

Épica y tragedia se conjugan de manera magistral en la obra seminal de la literatura samurái nipona que sorprenderá por su dramatismo, crudeza, vivacidad y lirismo. El Heike monogatari es un clásico indiscutible de la literatura japonesa. Metáfora universal de la ambición humana, esta obra épica del siglo XIII narra los tumultuosos acontecimientos sucedidos en el siglo anterior...

En stock

39,00 €

APOCALIPSIS Y LIBRO DE JOB (SERIE GREAT IDEAS)

APOCALIPSIS Y LIBRO DE JOB (SERIE GREAT IDEAS)

., ANÓNIMO

Ideas que han cambiado el mundo. A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la revolución. Han iluminado, indignado, provocado y consolado. Han enriquecido vidas, y también las han destruido. Taurus publica las obras de los grande...

En stock

8,99 €

LA EXPRESIÓN DE LAS PASIONES EN EL TEATRO DEL SIGLO XVIII

LA EXPRESIÓN DE LAS PASIONES EN EL TEATRO DEL SIGLO XVIII

., ANÓNIMO

En 1800 se publica en Madrid Ensayo sobre el origen y naturaleza de las pasiones, del gesto y de la acción teatral, de Fermín Eduardo Zeglirscosac. Bajo este particular seudónimo se escondía uno de los integrantes de la Junta de Reforma de Teatros, que había puesto en marcha el primer proyecto ilustrado de renovación teatral. Entre sus objetivos estaba formar una cantera de int...

En stock

20,00 €