Saltar al contenido principal
CONVERSACIONES

CONVERSACIONES

SAENZ SAGASETA DE ILURDOZ, MIGUEL

Si alguien encarna la verdadera esencia de lo polifacético, ese es Miguel Sáenz, académico de la Real Academia Española. Traductor multipremiado, creador literario, pensador incansable y, sobre todo, eterno aprendiz con alma de niño, Sáenz ha hecho de la palabra su aventura vital. Gracias a su talento, varias generaciones de lectores hispanohablantes han descubierto, a través d...

Editorial:
EDITORIAL FUNAMBULISTA
Año de edición:
2025
ISBN:
979-13-990383-5-4
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
18,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Sinopsis

Si alguien encarna la verdadera esencia de lo polifacético, ese es Miguel Sáenz, académico de la Real Academia Española. Traductor multipremiado, creador literario, pensador incansable y, sobre todo, eterno aprendiz con alma de niño, Sáenz ha hecho de la palabra su aventura vital. Gracias a su talento, varias generaciones de lectores hispanohablantes han descubierto, a través de sus traducciones —convertidas en objeto de culto—, la riqueza de la obra de grandes autores de lengua alemana (Franz Kafka, Thomas Bernhard, Bertolt Brecht, Michael Ende, Joseph Roth, Arthur Schnitzler, Alfred Döblin...) o inglesa (William Faulkner, Salman Rushdie, Henry Roth, entre otros). Este volumen, con un prólogo de Juan Cruz Ruiz, reúne lo mejor de las numerosas entrevistas que ha concedido a lo largo de su trayectoria: un mosaico fascinante de reflexiones, confidencias y anécdotas que revelan su humor irónico, su escepticismo lúcido y una sabiduría impregnada de sencillez.

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

DEDO EN LOS LABIOS, EL

DEDO EN LOS LABIOS, EL

PONS, LOLA

UNA LECTURA INÉDITA DE LA CULTURA HISPÁNICA TRAVÉS DE LO QUE NO SE DICE, DEL SILENCIO «Lola Pons se parece a la idea platónica de filóloga: su amor por las lenguas, su saber y su don para divulgar son una fiesta para lectoras como yo».Irene Vallejo «Lola Pons es una maga de las palabras: con asombrosa, amenísima y brillante erudición, hipnotiza al lector y lo conduce por las ...

En stock

20,90 €

LENGUA MORTAL NO DICE LO QUE SENTIA

LENGUA MORTAL NO DICE LO QUE SENTIA

GARRIDO, DIEGO

Una de las introducciones más clarificadoras a la figura de Leopardi, el gran genio del romanticismo italiano. Una biografía en epístolas. La vida y el pensamiento de Giacomo Leopardi en un solo libro, por primera vez en español, a través de sus cartas, sus poemas, sus recuerdos, su Zibaldone...Para Leopardi, toda la tradición filosófica de Occidente -también el cristianismo- p...

En stock

26,90 €

EL HECHIZO DEL FRÍO

EL HECHIZO DEL FRÍO

LEONARD, MAX

Este ensayo cautivador, lleno de historias fascinantes, nos lleva desde los albores de nuestra existencia hasta los desafíos del presente en una amplia exploración de la influencia que ha ejercido el hielo sobre nuestro pensamiento, nuestros actos y el desarrollo de las civilizaciones, así como del peligro de su progresiva desaparición. El hechizo del frío utiliza el hielo como...

En stock

26,00 €

LAS DAMAS FÁUSTICAS

LAS DAMAS FÁUSTICAS

RIVERA, LEONARDA

El personaje fáustico es aquel insatisfecho que tiene la consciencia de lo que pudo ser, el tiempo que no aprovechó o incluso el deseo pasional no satisfecho, por lo cual pacta con el diablo. En el hombre, este acto es elogiable; sin embargo, si la mujer se manifiesta como ser deseante (libre en decisión y acción) en un mundo donde se le ha negado esa libertad, se la vincula co...

En stock

14,00 €

LA VIDA EN LA ESCRITURA

LA VIDA EN LA ESCRITURA

DILLARD, ANNIE

¿Qué significa dedicar la vida a la escritura? ¿Cómo convive un escritor con la incertidumbre, la disciplina y el vértigo de enfrentarse a la página en blanco? En The Writing Life, Annie Dillard, ganadora del Premio Pulitzer, ofrece una mirada íntima y profundamente honesta al proceso creativo a través de una serie de ensayos breves que se han convertido en un clásico para lect...

En stock

14,90 €

EL CANON FORMENTOR

EL CANON FORMENTOR

FORMENTOR, FUNDACIÓN

Una excepcional biografía literaria de nuestra contemporaneidad. El canon Formentor cuenta la historia de un premio literario dedicado a celebrar las obras maestras de la alta cultura. Un premio iniciado en Formentor en 1961 y recuperado felizmente cincuenta años después. Desde Samuel Beckett y Jorge Luis Borges, hasta Annie Ernaux, László Krasznahorkai, Hélène Cixous y Gonçalo...

En stock

37,00 €

Otros libros del autor

TERRITORIO

TERRITORIO

SAENZ SAGASETA DE ILURDOZ, MIGUEL

En un proceso de rememoración de experiencias de su infancia y juventud (la familia, los amigos, los libros, el cine, la pintura, la música, África...), Miguel Sáenz ?traductor premiado de Kafka, Brecht, Grass, Bernhard y Rushdie, y miembro de la Real Academia Española? recorre en esta novela autobiográfica un «territorio mental» nunca abandonado: el del hijo de un militar dest...

No disponible

16,00 €