Saltar al contenido principal
DIARIO DEL LADRÓN

DIARIO DEL LADRÓN

GENET, JEAN

Tras la reedición en 2021 de «Diario del ladrón» en Francia, siguiendo el texto original de 1948 y recuperando términos, frases y hasta párrafos censurados en su momento por pornográficos, se hacía urgente una nueva traducción de este monumento poético y erótico de la literatura del siglo XX. «1932. España estaba entonces llena de parásitos, sus mendigos. Íbamos de pueblo en pu...

Editorial:
EDITORIAL CABARET VOLTAIRE
Año de edición:
2023
ISBN:
978-84-19047-36-6
Páginas:
352
Encuadernación:
Rústica
22,95 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Sinopsis

Tras la reedición en 2021 de «Diario del ladrón» en Francia, siguiendo el texto original de 1948 y recuperando términos, frases y hasta párrafos censurados en su momento por pornográficos, se hacía urgente una nueva traducción de este monumento poético y erótico de la literatura del siglo XX.
«1932. España estaba entonces llena de parásitos, sus mendigos. Íbamos de pueblo en pueblo, por Andalucía porque hace calor, por Cataluña porque hay dinero, pero todo el país nos era propicio. Así que fui un piojo más, y con conciencia de serlo. En Barcelona frecuentábamos sobre todo la calle del Mediodía y la calle del Carmen. A veces dormíamos seis en una cama sin sábanas y al amanecer íbamos a mendigar por los mercados. Salíamos en grupo del Barrio Chino y nos desperdigábamos por el Paralelo con un cesto colgado del brazo porque las amas de casa preferían darnos un puerro o un nabo antes que un céntimo. A eso de las doce volvíamos con lo cosechado y nos preparábamos una sopa. Voy a describir las costumbres de los parásitos.»

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

VOLUNTAD DEL REY KROGOLD SEGUIDO DE LA LEYENDA DEL REY RENE, LA

VOLUNTAD DEL REY KROGOLD SEGUIDO DE LA LEYENDA DEL REY RENE, LA

CELINE, LOUIS-FERDINAND

Un Céline inédito y sorprendente: una leyenda medieval operística y violenta. Céline inédito, tercer acto. Tras la recuperación de Guerra y Londres, llega ahora La voluntad del rey Krogold, seguido de La leyenda del rey René, un nuevo hallazgo entre los manuscritos que el escritor dejó en unas maletas cuando, al final de la guerra, huyó por miedo a ser detenido por colaboracion...

En stock

21,90 €

VIVAC

VIVAC

FILTEAU-CHIBA, GABRIELLE

Tras el invierno que comenzaba al final de Salvajinas, Raphaëlle y Anouk se incorporan a la comunidad de la Granja Orléane, dedicada a la ganadería y la agricultura ecológicas, pero Anouk no tarda en retirarse a su refugio de Kamouraska. Mientras tanto, Riopelle, que En la cabaña huía de la policía tras provocar un descarrilamiento de consecuencias fatídicas, se ha unido a un g...

En stock

23,50 €

FILM HABLADO

FILM HABLADO

NEMIROVSKY, IRENE

Esta novela breve inédita de Irène Némirovsky trata de la soledad de Anne, una chica de dieciséis años en el París de entreguerras, que transita de la adolescencia al mundo adulto. Una historia abocada a la ruptura definitiva de la relación y la decadencia de sus dos protagonistas, tema recurrente en la obra de la autora, contada mediante un narrador cinematográfico que la esc...

En stock

13,95 €

UNA VIDA

UNA VIDA

GUY DE MAUPASSANT

«A veces nos dolemos de las ilusiones con tanta tristeza como de los muertos».La joven e inocente Jeanne crece colmada de ilusiones, soñando con vivir plácidamente rodeada de una felicidad absoluta y un amor apasionado y sincero en un luminoso hogar en la costa normanda. Sin embargo, tras casarse con un apuesto vizconde, la cruda realidad no tarda en pisotear uno a uno todos su...

En stock

21,95 €

TESORO OCULTO

TESORO OCULTO

QUIGNARD, PASCAL

La vida de Louise cambia por completo cuando su gato, tras diecisiete años juntos, muere. Mientras, desolada, lo entierra junto al río Yonne, encuentra una fortuna: un tesoro de monedas y restos de otra vida. Su nueva suerte sacude su hasta entonces inmóvil existencia y la empuja a seguir el incansable rumbo del agua. La corriente la arrastra de ciudad en ciudad hasta llegar a ...

En stock

21,00 €

CHICA

CHICA

LAURENS, CAMILLE

¿Y si la palabra «puta» no fuera solo un insulto, sino la prueba más evidente de que el lenguaje está armado para humillar a las mujeres? Desde su primera bocanada de aire, Laurence Barraqué descubre que ser chica es, ante todo, una decepción. «Chica» es el retrato de una época, de una clase social, de una educación que reproduce sin decirlo el orden patriarcal. A través de los...

En stock

20,00 €

Otros libros del autor

SANTA MARÍA DE LAS FLORES

SANTA MARÍA DE LAS FLORES

GENET, JEAN

Jean Genet escribió Santa María de las Flores en 1942, en la prisión de Fresnes, y la escribió, según dice, «para hechizo de mi celda», y quizá, secretamente, para «comprobar cuál puede ser el método mejor [...] para no sucumbir también al horror, llegado el momento». En este espacio embrujado del preso que espera con terror su juicio y su condena, se conjuran, pues, solo «golf...

En stock

21,00 €

REMBRANDT

REMBRANDT

GENET, JEAN

Jean Genet descubre la obra de Rembrandt durante sus estancias en Londres en 1952, Ámsterdam en 1953, luego Múnich, Berlín, Dresde y finalmente Viena, en 1957. La idea de un libro sobre el pintor le acompañará durante décadas, pero no completará el proyecto. En septiembre de 1958, L'Express publica una selección de extractos de un libro anunciado por la editorial Gallimard que ...

Disponible en 3 días laborables

14,00 €

POMPAS FÚNEBRES

POMPAS FÚNEBRES

GENET, JEAN

Pompas fúnebres (1947) es la tercera novela de Jean Genet y la primera que escribió fuera de la cárcel, con la intención expresa de rendir homenaje a su joven amante Jean Decairn, combatiente de la Resistencia muerto en las barricadas de París en los días de la liberación». Pero, si ésta es la «meta confesada», el libro tal vez tenga, declara su autor, «otras muchas secundarias...

Disponible en 3 días laborables

21,00 €

EL FUNAMBULISTA

EL FUNAMBULISTA

GENET, JEAN

A mediados de los años cincuenta, Jean Genet, de cuarenta y cinco años, conoce al jovencísimo acróbata de suelo y malabarista Abdallah Bentaga. Muy pronto lo convierte en su amante y en su protegido, incitándolo a transformarse en un funambulista, es decir, el acróbata de más prestigio, el artista de circo de mayor gracia y elegancia, pero también el más cercano a la muerte. Vi...

No disponible

8,50 €

EL ENEMIGO DECLARADO

EL ENEMIGO DECLARADO

GENET, JEAN

Se cumplen ahora cien años del nacimiento de Jean Genet, y Errata naturae publica por vez primera en castellano este importante volumen, que recoge todos sus artículos, entrevistas, declaraciones, prefacios, manifiestos o discursos de 1964 a 1986. Tanto la originalidad de los planteamientos y enfoques, como el tono empleado por su autor convierten estos textos en una suerte de ...

No disponible

24,50 €