Saltar al contenido principal
ENEIDA

ENEIDA

VIRGILIO, VIRGILIO

Hoy nos resulta natural leer la Eneida como una novela de aventuras, pero en realidad quiso ser poema y, como tal, la presente edición se esfuerza por sostener en todo momento un ritmo acentual que lo recuerde. Y es que la intención última de Virgilio esa es la perspectiva en la que se basa esta apuesta personal de traducción no fue otra que poetizar la conciencia que tenía de ...

Editorial:
OFICINA DE ARTE Y EDICIONES
Año de edición:
2026
ISBN:
978-84-128565-6-9
Páginas:
472
Encuadernación:
Rústica
29,50 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Sinopsis

Hoy nos resulta natural leer la Eneida como una novela de aventuras, pero en realidad quiso ser poema y, como tal, la presente edición se esfuerza por sostener en todo momento un ritmo acentual que lo recuerde. Y es que la intención última de Virgilio esa es la perspectiva en la que se basa esta apuesta personal de traducción no fue otra que poetizar la conciencia que tenía de sí misma la Roma de Augusto. Nos hallamos por tanto ante una edición especialmente fiel al espíritu y a la forma de la obra original. La edición incluye una introducción, así como notas e índices.

Artículos relacionados

LO QUE LA DIOSA OCULTÓ A PARMÉNIDES

LO QUE LA DIOSA OCULTÓ A PARMÉNIDES

ALEMÁN LAÍN, PEDRO

En esta obra se explican los interrogantes que plantea el poema de Parménides como efecto de una doble ocultación. Por una parte, se aclara que el poema no es una obra mística, sino el resultado de una negación de esa experiencia, y sobre esa negación se cimientan la primera lógica y la primera metafísica. Por otra parte, se señalan los puntos de ruptura en el discurso de la di...

En stock

16,50 €

ENEIDA LIBERADA

ENEIDA LIBERADA

VIRGILIO, VIRGILIO

UNA HISTORIA TAN GRANDE, QUE AÚN VIVIMOS EN ELLA: NO PUEDE ENTENDERSE OCCIDENTE SIN EL RELATO DE LA FUNDACIÓN DE ROMA PENSADA COMO UNA TRILOGÍA JUNTO A LAS EXITOSAS ODISEA E ILÍADA DE BLACKIE BOOKS, LOS TRES GRANDES POEMAS ÉPICOS DE LA HISTORIA POR FIN EN LA MISMA COLECCIÓN • Ilustraciones de CALPURNIO y MIGUEL B. NUÑEZ • Textos de T.S. ELLIOT, DANTE, JOHN MILTON y más • Traduc...

En stock

32,90 €

LOS ESTOICOS ANTIGUOS

LOS ESTOICOS ANTIGUOS

VARIOS AUTORES

De los filósofos del período fundacional del estoicismo, solo nos han llegado fragmentos. Sobre todo, de Zenón de Citio y sus discípulos más próximos: Cleantes, Aristón, Hérilo, Dionisio, Perseo y Esfero. Sin embargo, siguen resultando textos extremadamente interesantes, pues reflejan a la perfección las líneas maestras de un sistema filosófico que no solo tuvo una notable repe...

En stock

21,90 €

METAFISICA

METAFISICA

ARISTOTELES, ARISTOTELES

La Metafísica, uno de los tratados fundamentales de Aristóteles (384-322 a. C.), tuvo como génesis un conjunto de escritos independientes, cuya finalidad original era sobre todo educativa. Así pues, por su naturaleza, la Metafísica no puede considerarse tanto la exposición de un sistema perfectamente acabado como una obra que aborda diferentes temas a lo largo de catorce libros...

En stock

22,90 €

CODIGO DE HAMMURABI

CODIGO DE HAMMURABI

HAMMURABI

Los albores de la justicia a través de uno de los textos fundamentales de la antigua Mesopotamia, en edición bilingüe.Hammurabi, rey de Babilonia, «príncipe devoto, el que venera a los dioses», ha quedado inmortalizado en la compilación legal que lleva su nombre. El Código de Hammurabi, extraordinariamente preservado en la célebre estela del Museo del Louvre, constituye un docu...

En stock

23,00 €

LA ILÍADA Y LA ODISEA. HISTORIA Y PERSONAJES

LA ILÍADA Y LA ODISEA. HISTORIA Y PERSONAJES

LORENZO DE LA, PLAZA ESCUDERO / MORALES GÓMEZ, ADORACIÓN / VAQUERO IBARRA, JOSÉ IGNACIO / MARTÍNEZ MURILLO, JOSÉ MARÍA

Este es un viaje por las dos grandes obras que forjaron la cultura occidental. Una exploración apasionante que co-mienza en la sangrienta lucha de la guerra de Troya y que nos lleva hasta los misterios marinos con los que Odiseo se encontró en su viaje de vuelta a casa. Dejemos que las sirenas canten de nuevo y que el polvo de Troya se levante ante nuestros ojos.La obra present...

En stock

19,00 €

Otros libros del autor

ENEIDA LIBERADA

ENEIDA LIBERADA

VIRGILIO, VIRGILIO

UNA HISTORIA TAN GRANDE, QUE AÚN VIVIMOS EN ELLA: NO PUEDE ENTENDERSE OCCIDENTE SIN EL RELATO DE LA FUNDACIÓN DE ROMA PENSADA COMO UNA TRILOGÍA JUNTO A LAS EXITOSAS ODISEA E ILÍADA DE BLACKIE BOOKS, LOS TRES GRANDES POEMAS ÉPICOS DE LA HISTORIA POR FIN EN LA MISMA COLECCIÓN • Ilustraciones de CALPURNIO y MIGUEL B. NUÑEZ • Textos de T.S. ELLIOT, DANTE, JOHN MILTON y más • Traduc...

En stock

32,90 €

ENEIDA

ENEIDA

VIRGILIO, VIRGILIO

La presente edición de la Eneida realizada por Dulce Estefanía, catedrática emérita de filología latina en la Universidad de Santiago, presenta algunas características destacables: ? En primer lugar, su condición bilingüe, que permite un acceso enriquecedor al texto original de Virgilio, ofrecido aquí en la excelente versión de R.A.B. Mynors (Oxford, 1969). ? En segundo lugar, ...

En stock

59,00 €

BUCÓLICAS. GEÓRGICAS

BUCÓLICAS. GEÓRGICAS

VIRGILIO, VIRGILIO

Entre los escasos autores cuya influencia ha perdurado a lo largo de los siglos se cuenta Publio Virgilio Marón (70 a.C.-19 d.C.). El presente volumen reúne sus dos principales obras anteriores a la "Eneida", también publicada en esta colección. En las "Bucólicas" (diez églogas en alabanza de la vida rústica), Virgilio creó un ambiente literario mítico, la Arcadia, transposició...

En stock

12,50 €

OBRAS COMPLETAS

OBRAS COMPLETAS

VIRGILIO, VIRGILIO

"Poeta magnus omniumque praeclarissimus", define Agustín de Hipona a Virgilio en su "Ciudad de Dios" (1,3). Y, aunque diga Suetonio que "detractores nunca le faltaron", lo cierto es que Virgilio ha logrado en la historia el raro privilegio de complacer a tirios y troyanos. No así Horacio, a quien Papini le propinaba los epítetos de "rechoncho y plagiario", mientras honraba al "...

En stock

37,95 €

ENEIDA

ENEIDA

VIRGILIO, VIRGILIO

En la "Eneida" los designios de lo alto impiden a Eneas morir por su ciudad o quedarse junto a la mujer que ama e impulsan al héroe hacia lo desconocido, imponiéndole una carga de obligaciones trascendentales en la que se reconoce la finalidad histórica del poema: la gloria del pueblo romano y la exposición de las virtudes que lo han hecho grande. Virgilio logra un ejemplo perf...

En stock

19,50 €

ENEAS POR LOS INFIERNOS

ENEAS POR LOS INFIERNOS

VIRGILIO, VIRGILIO

El libro sexto de la Eneida -aquí traducido en hexámetros castellanos en obediencia al ritmo del original- fue recitado por Virgilio, junto con el segundo y el cuarto, como primicia de su epopeya ante el príncipe Octavio y algunos miembros de su familia a ...

No disponible

12,95 €