Saltar al contenido principal
ENSAYOS I

ENSAYOS I

DAVIS, LYDIA

Los ensayos de Lydia Davis por por primera vez en españolLa reconocida escritora estadounidense cuenta que la selección la hizo ella misma y terminó proponiendo dos tomos que abarquen las dos actividades a las que dedicó gran parte de su vida: la escritura y la traducción. Mientras que en este primer tomo los textos se enfocan en la lectura y la escritura, deteniéndose en la ob...

Editorial:
ETERNA CADENCIA
Año de edición:
2021
ISBN:
978-987-712-228-2
Páginas:
540
Encuadernación:
Rústica
23,90 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Sinopsis

Los ensayos de Lydia Davis por por primera vez en españolLa reconocida escritora estadounidense cuenta que la selección la hizo ella misma y terminó proponiendo dos tomos que abarquen las dos actividades a las que dedicó gran parte de su vida: la escritura y la traducción. Mientras que en este primer tomo los textos se enfocan en la lectura y la escritura, deteniéndose en la obra de diversos escritores y poetas como Lucia Berlin, David Foster Wallace, Anselm Hollo, Pound, Lorine Niedecker hasta Hemingway, Kafka, Borges, entre otros, el segundo tomo se concentra más en la experiencia de traducir y de leer en otras lenguas. La selección abarca textos desde fines de los setenta hasta el año 2016.

Artículos relacionados

COMENTARIOS A LA RAMA DORADA DE FRAZER

COMENTARIOS A LA RAMA DORADA DE FRAZER

WITTGENSTEIN, LUDWIG / GRAEBER, DAVID

En 1890, Sir James George Frazer publica La rama dorada, un monumental catálogo de mitos y ritos que pretendía reducir lo mágico y sobrenatural a una forma errónea o infantil de la física. Cuarenta años después, Ludwig Wittgenstein anota en sus cuadernos una crítica devastadora a ese cientificismo condescendiente: la magia y lo ritual no son «teorías falsas», sino expresiones i...

En stock

14,00 €

BUSCANDO A EMMA

BUSCANDO A EMMA

MARAINI, DACIA

«Madame Bovary soy yo», sentenció Gustave Flaubert. Y sin embargo, en sus cartas, se distancia de ella con dureza, casi con crueldad. ¿Cómo puede un autor aborrecer tanto a una criatura con la que dice identificarse? Dacia Maraini parte de esta contradicción para adentrarse en las aguas subterráneas de una de las novelas más aclamadas de la historia de la literatura. Rastrea, e...

En stock

20,90 €

MARQUESA DE SADE

MARQUESA DE SADE

CROSLAND, MARGARET

Una mirada perspicaz y compasiva a la mujer que fue fiel a una de las figuras más escandalosas de su siglo, y el retrato de un matrimonio inexplicablemente longevo. El marqués de Sade, célebre por sus escritos obscenos y su crueldad sexual, se casó con una mujer piadosa. Una esposa que, a pesar de las constantes infidelidades de su marido y de que su enlace respondía a la unió...

En stock

18,95 €

CONVERSACIÓN CON LA OSCURIDAD

CONVERSACIÓN CON LA OSCURIDAD

ENRÍQUEZ, MARIANA

Conversar con nuestros miedos, con el terror, conversar con Mariana Enriquez. Asistir a un diálogo de Mariana con ella misma y su obra. Esta obra de la gran Mariana Enriquez nos propone pensar el gótico como dispositivo crítico, político y estético, desde una escritura que es leída desde su hibridez entre lo literario, lo cultural y lo histórico. Las cinco vértebras que estruct...

En stock

20,00 €

JUAN DE MAIRENA

JUAN DE MAIRENA

MACHADO, ANTONIO

«La verdad es la verdad, dígala Agamenón o su porquero». Juan de Mairena es un profesor de Retórica y Gimnasia que imparte sus clases con una mezcla de ironía, lucidez y ternura que resulta difícil de olvidar. Pero Mairena es también el alter ego de Antonio Machado, la máscara que le permite hablar de educación, democracia, lenguaje e identidad española con una libertad y una ...

En stock

19,90 €

LA VIDA EN LA ESCRITURA

LA VIDA EN LA ESCRITURA

DILLARD, ANNIE

¿Qué significa dedicar la vida a la escritura? ¿Cómo convive un escritor con la incertidumbre, la disciplina y el vértigo de enfrentarse a la página en blanco? En The Writing Life, Annie Dillard, ganadora del Premio Pulitzer, ofrece una mirada íntima y profundamente honesta al proceso creativo a través de una serie de ensayos breves que se han convertido en un clásico para lect...

En stock

14,90 €

Otros libros del autor

ENSAYOS II

ENSAYOS II

DAVIS, LYDIA

Ensayos II, de Lydia Davis, por fin está entre nosotrxs. Si en Ensayos I la autora puso el foco en la lectura y en la escritura, tanto propia como ajena, en este segundo tomo, con traducción de Eleonora González Capria, la figura estelar son las lenguas: su trabajo como traductora, en especial sus celebradas traducciones de Proust y Flaubert, autores clave de su trayectoria, su...

En stock

22,50 €

EL FINAL DE LA HISTORIA

EL FINAL DE LA HISTORIA

DAVIS, LYDIA

«Si alguien me pregunta de qué trata la novela, le diré que de perder a un hombre, porque no sé qué decir. Pero es verdad que durante mucho tiempo no supe dónde se encontraba, aunque lo supe y lo dejé de saber, lo volví a saber y volví a perderlo.» La narradora de esta historia es una traductora y académica de mediana edad que intenta escribir una novela (que es esta novela) s...

En stock

20,90 €

CUENTOS COMPLETOS

CUENTOS COMPLETOS

DAVIS, LYDIA

Cuentos completos de una de las autoras de relato más originales e influyentes.«Una obra única en la literatura americana que será considerada dentro de un tiempo como una de las mayores y más insólitas contribuciones a las letras norteamericanas», JAMES WOOD, The New Yorker Lydia Davis ha sido calificada como «una virtuosa del relato» (Salon) y «uno de los gigantes silenciosos...

En stock

28,00 €