Saltar al contenido principal
LA TRADUCTORA DE INCENDIOS

LA TRADUCTORA DE INCENDIOS

GARCÍA MELLADO, ISABEL

Con un lenguaje audaz que convierte cada poema en una pieza de ingeniería creada por una imaginación realmente nueva y diferente, Isabel García Mellado nos habla al oído de las pequeñas cosas que en muchas ocasiones dejamos escapar con la excusa de la prisa de la vida cotidiana, y nos las muestra por el lado que casi nunca vemos, haciéndonos reflexionar más allá de lo evidente,...

Editorial:
VALPARAÍSO EDICIONES S.L.
Año de edición:
2014
Materia:
Poesía
ISBN:
978-84-941815-8-0
Páginas:
82
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Colección de poesía
10,00 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Sinopsis

Con un lenguaje audaz que convierte cada poema en una pieza de ingeniería creada por una imaginación realmente nueva y diferente, Isabel García Mellado nos habla al oído de las pequeñas cosas que en muchas ocasiones dejamos escapar con la excusa de la prisa de la vida cotidiana, y nos las muestra por el lado que casi nunca vemos, haciéndonos reflexionar más allá de lo evidente, haciéndonos ver ?que la palabra jaula es un delito? o que la belleza puede resumirse en ?ese ambicioso momento de luz que cultivamos?. De esta forma sencilla García Mellado traduce para sus lectores ?los incendios? que arden en sus vidas.

Artículos relacionados

50 IMPRESCINDIBLES

50 IMPRESCINDIBLES

VV.AA., VV.AA.

Una puerta a la mejor poesía reciente preparada específicamente para estudiantes de ESO y de Bachillerato.Esta antología ofrece un recorrido esencial por la poesía española del siglo xx. Organizada en seis etapas, desde el Modernismo y la generación del 98 hasta la España democrática, permite seguir con claridad la evolución de formas, estilos y modos de expresión que configura...

En stock

14,50 €

APUNTES PARA UN INCENDIO DE LOS OJOS

APUNTES PARA UN INCENDIO DE LOS OJOS

VENTURA, GABRIEL

La poesía de Gabriel Ventura traducida por primera vez al castellano, en este poemario sobre el espíritu disruptivo del arte. Estatuas con cabezas cortadas, templos quemados y abandonados, niños corriendo entre el desastre... Apuntes para un incendio de los ojos es un libro atravesado por el fuego, una tentativa de reflexionar sobre la iconoclastia y la adoración de imágenes.¿C...

En stock

15,90 €

CANAL

CANAL

FERNÁNDEZ, JAVIER

«Mi hermano Miguel murió el 5 / de marzo de 1975, tres semanas / antes de su sexto cumpleaños. / Murió pasado el mediodía, era / una mañana nublada y de mucho / viento», con estos versos se abre Canal, un largo poema dividido en sesenta fragmentos y una coda, que investiga las consecuencias en el núcleo familiar de la muerte del hermano mayor. Esta edición especial de Canal r...

En stock

14,90 €

LATITUD CERO

LATITUD CERO

CÁRDENAS GARCÍA, F. JAVIER

Latitud cero es un viaje por Ecuador que trasciende la mera crónica lírica para convertirse en una exploración de la identidad, la memoria y la pertenencia. Entre volcanes, selvas y comunidades indígenas, la voz poética recorre la geografía ecuatoriana mientras dialoga con sus afectos, sus muertos, la experiencia de la migración y el vínculo con la madre. De las islas Galápagos...

En stock

15,00 €

CARTAS A UN JOVEN POETA

CARTAS A UN JOVEN POETA

RILKE, RAINER MARIA

En el centenario de la muerte de Rilke, se une a Great Ideas una de las obras epistolares más bellas e inspiradoras de todos los tiempos, con una nueva traducción de Adan Kovacsics. A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la re...

En stock

8,99 €

NUNCA MUERE

NUNCA MUERE

REYES, MIRIAM

La consagración absoluta de una de las grandes poetas actuales: un libro sobre la fragilidad a la que nos vemos sometidos cuando no podemos plantar raíces. La reconexión con ella tras la muerte de hierbamala marca el inicio de este singular viaje poético por territorios liminares entre el consciente y el inconsciente. Sus protagonistas nos llevan por un camino tortuoso y sembra...

En stock

13,90 €

Otros libros del autor

YO TAMBIÉN SOY FRIDA SLAW

YO TAMBIÉN SOY FRIDA SLAW

GARCÍA MELLADO, ISABEL

En stock

10,50 €

LA CASA DE LA CRUZ

LA CASA DE LA CRUZ

GARCÍA MELLADO, ISABEL

ISABEL GARCÍAMELLADO (Madrid. Noviembrede 1977). Autora de los poemarios Tic tac, toc toc (Ya lo dijo Casimiro Parker, 2009), Cómo liberar tigres blancos (Ya lo dijo Casimiro Parker, 2010), La traductora de incendios (Valparaíso Ediciones, 2014), Yo también soy Frida Slaw (LeTour1987, 2015), La selva dentro (Ediciones 4 de Agosto, 2015) y la plaquette Porque sabe reírse (Edicio...

No disponible

12,00 €

TIC TAC, TOC TOC

TIC TAC, TOC TOC

GARCÍA MELLADO, ISABEL

Las flores de los sentimientos, los colores de las verdades que duelen, las tiras de piel que nos arrancamos. ...

No disponible

13,00 €