Saltar al contenido principal
OTRA VUELTA DE TUERCA

OTRA VUELTA DE TUERCA

JAMES, HENRY

«Otra vuelta de tuerca es una exhibición maestra del poder de ambigüedad de la literatura y un relato de trama perfecta.»José María Guelbenzu ¿Qué puede hacer una institutriz, sola en un aislado caserón, para proteger a sus dos pupilos del lento acoso de los fantasmas? Nos hallamos ante uno de los mejores argumentos de la literatura moderna. Se ha dicho que encierra un aviso de...

Editorial:
EDICIONES SIRUELA, S.A.
Año de edición:
2012
ISBN:
978-84-9841-588-9
Páginas:
184
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Tiempo de clásicos
15,95 €
IVA incluido
No disponible
Añadir a favoritos

Sinopsis

«Otra vuelta de tuerca es una exhibición maestra del poder de ambigüedad de la literatura y un relato de trama perfecta.»
José María Guelbenzu


¿Qué puede hacer una institutriz, sola en un aislado caserón, para proteger a sus dos pupilos del lento acoso de los fantasmas? Nos hallamos ante uno de los mejores argumentos de la literatura moderna. Se ha dicho que encierra un aviso de la presencia del mal más allá de toda imaginación, una refinadísima historia sobre los inconvenientes de la bondad, una metáfora de la escritura. Tal vez las interpretaciones sean infinitas...
Esta traducción, obra del argentino José Bianco, tiene categoría de clásica. Jorge Luis Borges escribió: «Recuerdo ahora su admirable versión del más famoso de los cuentos de Henry James.
El título es, literalmente, La vuelta de tuerca. Bianco, fiel a la complejidad de su artífice, nos da Otra vuelta de tuerca».

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

DOCE CUENTOS DE POSGUERRA

DOCE CUENTOS DE POSGUERRA

SWIFT, GRAHAM

Doce relatos portentosos en los que se cruzan las grandes y las pequeñas historias. Tras la Segunda Guerra Mundial emergió un nuevo mundo en el que crecieron sucesivas generaciones. Es a esa posguerra a la que hace referencia en primer término el título de este volumen, que reúne doce relatos prodigiosos. Pero no solo, porque cada uno de los protagonistas vive sus propias posgu...

En stock

20,90 €

84, CHARING CROSS ROAD

84, CHARING CROSS ROAD

HANFF, HELENE

El mejor homenaje de un lector a su librero. Un día, en octubre de 1949, Helene Hanff, una joven escritora desconocida, envía una carta desde Nueva York a Marks & Co., la librería situada en el 84 de Charing Cross Road, en Londres. Apasionada, maniática, extravagante y muchas veces sin un duro, la señorita Hanff le reclama al librero Frank Doel volúmenes poco menos que inencont...

En stock

18,90 €

VIDA DE VIOLET, LA

VIDA DE VIOLET, LA

WOOLF, VIRGINIA

VIRGINIA WOOLF INÉDITA Irreverente, radicalmente libre y llena de humor: la primera obra de ficción de Woolf es una apuesta por el poder subversivo de la amistad y la risa femeninas «Una Woolf joven e ingeniosa, libre del peso de la figura pública en la que se convertiría, capaz de jugar con lo cómico y lo fantástico sin perder profundidad. [?] La habitación anterior a la habit...

En stock

18,90 €

UNA VIDA BUSCANDO

UNA VIDA BUSCANDO

TEMPEST, KAE

El esperado regreso de Kae Tempest al panorama literario: una novela luminosa y liberadora sobre el poder transformativo del amor. «Una novela maravillosa, conmovedora y reveladora sobre el estado de Gran Bretaña repleta de personajes memorables, que describe la lucha de un individuo por la autorrealización en una sociedad que castiga a quienes se niegan a encajar en sus moldes...

En stock

22,90 €

HOMBRES ENAMORADOS

HOMBRES ENAMORADOS

WELSH, IRVINE

La secuela de Trainspotting treinta años después de su publicación. ¿Los echabas de menos? Hablamos de Renton, Spud, Begbie y Sick Boy, los protagonistas de Trainspotting, la novela que lanzó al estrellato a Irvine Welsh y que se convirtió en un fenómeno literario y cinematográfico. Hombres enamorados retoma al cuarteto justo donde los dejó Trainspotting, después de aquella com...

En stock

25,90 €

LUZ DE PASO

LUZ DE PASO

PAWSON, LARA

El mundo entero cabe en una habitación. Los objetos que descansan en las repisas, los que cuelgan de las paredes o incluso las baldosas del suelo que pisamos hablan de nosotros y de nuestras aspiraciones, pero también son la proyección de la historia más reciente, de su gloria y sus fracasos.En Luz de paso la imagen de una tostadora abre una brecha en la conciencia de la narrad...

En stock

20,90 €

Otros libros del autor

DAISY MILLER

DAISY MILLER

JAMES, HENRY

Henry James, hijo de un destacado teólogo y profesor norteamericano del mismo nombre, y hermano menor del filósofo William James, fue un niño tímido y adicto a los libros. Cuando era adolescente su familia viajó a Ginebra, París y Londres, donde James aprendió idiomas y adquirió un conocimiento del carácter europeo como pocos estadounidenses de su época. Uno de los temas recurr...

En stock

38,00 €

LA BESTIA EN LA JUNGLA

LA BESTIA EN LA JUNGLA

JAMES, HENRY

Cercano aún el primer centenario de la muerte de Henry James, Valdemar ha querido recordar a este autor inmortal reuniendo en un volumen una amplia muestra representativa de sus narraciones cortas. Así, el presente volumen incluye veintiún relatos que ofrecen un completo y fiel reflejo de los temas preferidos de James y de las sucesivas fases de su estilo, desde el primer cuent...

En stock

38,00 €

RETRATO DE UNA DAMA

RETRATO DE UNA DAMA

JAMES, HENRY

La obra maestra de Henry James, que reúne los temas esenciales de su literatura: la psicología femenina, las diferencias entre Europa y América, la educación y el arte. Traducción de Ana Eiroa Guillén Epílogo y cronología de Philip Horne, máxima autoridad en Henry James, profesor del University College London Retrato de una dama es una de las grandes novelas del siglo XIX. Su ...

En stock

14,96 €

LA COPA DORADA

LA COPA DORADA

JAMES, HENRY

Adam Verver, un rico viudo norteamericano retirado de los negocios, recorre Europa con su hija Maggie comprando y coleccionando antigüedades. Cuando Maggie conoce y se enamora de Americo, un príncipe romano rico en apostura y linaje, mas no en fortuna, su padre se lo "compra", al tiempo que él mismo adquiere, para sus segundas nupcias, una atractiva, y también pobre, muchacha n...

En stock

34,50 €

AMADO MUCHACHO

AMADO MUCHACHO

JAMES, HENRY

La correspondencia de Henry James con el joven escultor Hendrik Christian Andersen, a quien conoció en Roma tras haberle comprado un pequeño busto de terracota, es, en palabras de su biógrafo Leon Edel, «la parte más triste y extraña de su epistolario». Las relaciones entre los dos hombres no fueron simples. James consideraba a Andersen con la visión de su propia juventud, la d...

No disponible

23,00 €

WASHINGTON SQUARE

WASHINGTON SQUARE

JAMES, HENRY

A mediados del siglo XIX, cuando las nuevas clases emergentes ya empezaban a mudarse al norte de Manhattan, un rico y prestigioso médico neoyorquino se construye una casa en Washington Square. Es una «casa bonita, moderna», con terraza y porche de mármol. A ella se traslada a vivir en compañía de su hermana, una viuda romántica y sentimental, amiga de los secretos, y de su únic...

No disponible

14,00 €