FÍSICA DE LA TRISTEZA

SUMAN, DEFNE

Isla de Büyükada, Turquía, 2017. Una familia se reúne para celebrar el centenario de la bisabuela, la famosa artista Sirin Saka, pero lo que debía ser una emotiva fiesta se convierte en una investigación sobre el pasado, tanto de esa familia como del país. En la mesa del desayuno es una novela a varias voces: la de Selin, la bisnieta de S rin; la de Nur, la nieta; la de Sad?k, ...

DÉLEVA, NATALIA

Invisibles nos acerca, a través de la voz narradora de Lea, una joven búlgara que ha pasado su infancia en un orfanato, a todos aquellos que han sido olvidados por el sistema. Lea intenta recrear una infancia que no ha tenido, una familia que nunca conoció, un hogar que jamás habitó. Entrelazados con su historia, el texto se nutre de diversos relatos y notas sobre otros seres m...

NEMIROVSKY, IRENE

David Golder ha levantado desde la miseria de su juventud en Rusia una inmensa fortuna. Durante décadas ha recorrido Europa negociando concesiones petrolíferas, comprando y vendiendo acciones y arriesgando millones en operaciones donde la intuición y el azar pesan tanto como el cálculo. El éxito le ha dado cuanto podía comprar el dinero y también una certeza difícil de apartar:...

YAJINA, GUZEL

Guzel Ya.jina despliega en esta novela su po tentosa imaginacio.n para trazar un retrato literario de Sergue.i Eisenstein, el revolucionario cineasta que reinvento. el se.ptimo arte y acabo. acorralado por la misma maquinaria poli.tica que habi.a contribuido a ensalzar. Articulada en breves escenas que emulan la te.cnica del montaje del protagonista, la novela nos traslada de M...

TIBULEAC, TATIANA

Tras el fenómeno mundial de El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes, Tatiana Tibuleac regresa con su novela más feroz y más íntima. Si El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes es una oda a la madre, Cuando seas feliz, golpea tú primero es una desgarradora carta de amor y de odio a un padre ausente: bohemio, alcohólico, adorado, inolvidable. Una novela en forma de c...

, BOHUMIL HRABAL

Trenes rigurosamente vigilados es una de las novelas más leídas y aclamadas de Bohumil Hrabal, con muchas ediciones en todo el mundo y llevada al cine por Jirí Menzel en una película inolvidable que ganó el Óscar en 1967 al mejor film de habla no inglesa. La presentamos ahora en una nueva traducción de Monika Zgustova, traductora de prácticamente toda la obra de Hrabal al españ...

GOSPODÍNOV, GUEORGUI

Una historia a la vez misericordiosa y despiadada sobre un hijo, un padre y un último amanecer. Gueorgui Gospodínov, ganador del premio Booker Internacional, nos ofrece un relato íntimo y desgarrador sobre el amor filial y la inevitabilidad de la muerte. «Mi padre era jardinero. Ahora es jardín.» En El jardinero y la muerte, Gueorgui Gospodínov nos sumerge en los interminables ...

GOSPODÍNOV, GUEORGUI

El enigmático flâneur conocido como Gaustín inaugura en Zúrich una clínica para enfermos de alzhéimer. Sus instalaciones reproducen las distintas décadas del siglo XX al detalle, lo que permite a los pacientes regresar al escenario de sus años de plenitud. Pronto, un número creciente de ciudadanos perfectamente sanos solicita ingresar en la clínica con la esperanza de huir del ...

GOSPODÍNOV, GUEORGUI

Un libro que mezcla la complejidad narrativa de Borges y el lirismo de Sylvia Plath. Una colección de relatos magistrales que ha provocado que la crítica y el público se rindan a los pies del escritor búlgaro, traducido ya a más de veinte idiomas y Premio Booker Internacional 2023. El alma de un cerdo que narra su propio sacrificio el día de Navidad; un encuentro entre dos desc...

GOSPODÍNOV, GUEORGUI

Un hombre se está divorciando. La crisis que sobreviene coincide con la búsqueda de un grial literario en la forma de su propia novela. Muy pronto, el manuscrito acaba en manos de un periodista que se interesa por el destino del autor. Pero este se encuentra ya muy lejos. Tan lejos o tan cerca como puedan estarlo las palabras. Desde la más absoluta periferia, Gueorgui Gospodíno...

GOSPODÍNOV, GUEORGUI

Partiendo de la figura del Minotauro, Gospodínov construye un laberinto de historias sobre su familia, saltando de una era a otra, de una identidad a otra, para recorrer los meandros de la memoria individual y colectiva de su país y de todo el continente. El libro agotó su primera edición en un día y se convirtió en el más vendido en Bulgaria en 2012. Finalista de los premio...