Saltar al contenido principal
NO VOY A NINGUNA PARTE

NO VOY A NINGUNA PARTE

BUZAROVSKA, RUMENA

Vuelve una de las indiscutibles soberanas de las letras eslavas, autora de la aclamada Mi marido, con un nuevo libro de relatos que explora las sombras de lo cotidiano y nos invita a mirar de frente las contradicciones y absurdos de la vida moderna. Un jarrón es el detonante para que Lydia estalle de celos por la vida de su mejor amiga. Vesna, una profesora universitaria que to...

Editorial:
IMPEDIMENTA
Año de edición:
2025
ISBN:
978-84-19581-95-2
Páginas:
240
Encuadernación:
Rústica
22,50 €
IVA incluido
Disponible en 3 días laborables
Añadir a favoritos

Sinopsis

Vuelve una de las indiscutibles soberanas de las letras eslavas, autora de la aclamada Mi marido, con un nuevo libro de relatos que explora las sombras de lo cotidiano y nos invita a mirar de frente las contradicciones y absurdos de la vida moderna.
Un jarrón es el detonante para que Lydia estalle de celos por la vida de su mejor amiga. Vesna, una profesora universitaria que tolera las infidelidades de su marido y la indiferencia de su hijo, se encuentra en un acto de mujeres empoderadas en la residencia del embajador estadounidense. Ellie vuelve al hogar de su infancia con la secreta esperanza de reencontrarse con su antiguo amante. Nadie queda a salvo de la inteligente, hiperrealista y punzante prosa de Rumena Bužarovska, que demuestra en su nuevo libro de relatos la imposibilidad de alcanzar la felicidad para aquellos que escaparon de su país, pero también para los que se quedaron. Un atlas emocional que disecciona las vidas de personajes al límite con una maestría literaria que nos hace reír, estremecernos y reflexionar al mismo tiempo.
Rumena Bužarovska, una de las voces más salvajes y originales de la literatura europea contemporánea, nos ofrece un ácido manual de supervivencia para nuestros días: un conjunto de historias oscuras, mordaces y profundamente humanas que diseccionan las complejidades de las relaciones de pareja, los conflictos de género y las tensiones cotidianas con una lucidez implacable y un humor tan afilado como desestabilizador.
CRÍTICA
«El "género cuento" le viene como anillo al dedo a Rumena Bužarovska» —Silvina Friera, Página 12
«Una de las voces más distintivas de la literatura europea.» —Literary Hub
«El humor de Bužarovska sirve a menudo como forma de resistencia contra las normas opresivas.» —The Guardian
«En las manos correctas, la forma del cuento parece perfectamente adecuada para jugar con el lado oscuro de las relaciones interpersonales. Y Rumena Bužarovska sabe exactamente lo que está haciendo.» —The Berliner
«La Macedonia retratada en los cuentos de Bužarovska es un lugar sombrío. Brutos y vanidosos, los hombres tratan a sus mujeres como criadas insensibles. Asfixiadas por el patriarcado, las mujeres se desahogan entre ellas. Pero aunque sus personajes no creen que sea posible algo mejor, Bužarovska sí lo cree.» —Daniel Petrick, New East Digital Archive
«La prosa breve de Bužarovska tiene un efecto a largo plazo en ti.» —Sloboden Pecat
«Bužarovska pertenece al más alto rango de las escritoras contemporáneas; creo que está totalmente justificado valorarla en el contexto global y situarla codo con codo, por ejemplo con las más renombradas autoras de habla inglesa.» —Teofil Pancic, Globus

Artículos relacionados

TIEMPO DE MOSCAS

TIEMPO DE MOSCAS

KROYAN, NARINE

En Stepanakert, la capital de Nagorno Karabaj, bajo la sombra de la guerra, la vida transcurre con una normalidad casi insoportable. Las mujeres cosen en talleres sofocantes, los vecinos intercambian saludos rutinarios y las familias exhaustas se aferran a las costumbres cotidianas como si la repetición misma pudiera contener la catástrofe. Entre todos ellos se encuentra Sona, ...

En stock

22,00 €

EL FLORECER DE LOS TILOS EN LOS BALCANES

EL FLORECER DE LOS TILOS EN LOS BALCANES

KUIC, GORDANA

Con una prosa absorbente y evocadora, la escritora serbia Gordana Kuic nos sumerge en la Yugoslavia de posguerra —de 1945 a mediados de los años sesenta— en esta esperada continuación de El olor de la lluvia en los Balcanes. Las hermanas Salom, judías sefardíes supervivientes de la persecución nazi, se enfrentan ahora a un país transformado. La acción se traslada a Belgrado, do...

En stock

28,00 €

BLUES DEL FIN DEL MUNDO, EL

BLUES DEL FIN DEL MUNDO, EL

KERET, ETGAR

«En El blues del fin del mundo Etgar Keret aborda acontecimientos personales y mundiales de una forma a la vez cómica y profundamente emotiva». The New Yorker Ambientadas en nuestro mundo, en realidades alternativas o en futuros lejanos, las historias reunidas en este volumen abarcan un amplio abanico de experiencias humanas. Con ingenio y creatividad, Keret mezcla lo absurdo...

En stock

18,95 €

TRENES RIGUROSAMENTE VIGILADOS

TRENES RIGUROSAMENTE VIGILADOS

, BOHUMIL HRABAL

Trenes rigurosamente vigilados es una de las novelas más leídas y aclamadas de Bohumil Hrabal, con muchas ediciones en todo el mundo y llevada al cine por Jirí Menzel en una película inolvidable que ganó el Óscar en 1967 al mejor film de habla no inglesa. La presentamos ahora en una nueva traducción de Monika Zgustova, traductora de prácticamente toda la obra de Hrabal al españ...

En stock

14,90 €

INDIGNIDAD

INDIGNIDAD

, LEA YPI

Brillante y conmovedor relato sobre la familia Ypi y su lucha por mantener la dignidad en un mundo en constante transformación. Convencida de que todos los documentos de juventud de su abuela habían sido destruidos con la llegada a Albania del comunismo, Lea Ypi descubre asombrada que una fotografía antigua de Leman Ypi, tomada en su luna de miel en Cortina d?Ampezzo (los Alpes...

En stock

21,90 €

FÍSICA DE LA TRISTEZA

FÍSICA DE LA TRISTEZA

GOSPODÍNOV, GUEORGUI

En lo pequeño y lo insignificante: ahí es donde se esconde la vida, ahí es donde construye su nido. Nuestro narrador padece un extraño síndrome: sufre de empatía patológica, es capaz de adentrarse sin permiso en los recuerdos de los demás. Así, viaja de un recuerdo a otro, desde una feria rural búlgara en 1925 ?donde conoce a un minotauro? hasta el interior de la mente de una b...

En stock

24,95 €

Otros libros del autor

TONI

TONI

BUZAROVSKA, RUMENA

Negrísima, adictiva, brutalmente divertida, Toni lleva el universo de Mi marido y No voy a ninguna parte a un nuevo territorio: el de la gran novela del macho en demolición. Un retrato al vitriolo del misógino universal y, al mismo tiempo, una de esas raras novelas que hacen reír a carcajadas justo antes de helarte la sangre. Toni, antiguo roquero de Skopie, funcionario de tele...

Disponible en 3 días laborables

23,95 €

MI MARIDO

MI MARIDO

BUZAROVSKA, RUMENA

Uno de los grandes fenómenos de la literatura europea reciente. Un afilado análisis de la vida conyugal en el que la intimidad de la pareja queda al descubierto. Un poeta sin talento, un ginecólogo con aires de artista, un padre opresivo, una pareja impotente, un muerto... Y sus mujeres. Once narradoras se convierten en la cámara oculta de sus matrimonios y reflexionan sobre su...

No disponible

21,50 €